部落格近年只寫 Systema不講其他事，但韓大夫對我家族的恩情及他奇異的一生
使我聞知其過逝訊息時頗有所感而作此記，盼後世若有人憶及這位長者，本文能
能提供一些參考資料。
韓大夫與我家世交，但他卻不識我這小輩，只熟識我家叔伯長輩，與家父結緣軍中
韓大夫時為醫官，之後即使已離開軍醫體系數十年家人仍慣稱他為"韓醫官"，他的
事略我原也不甚清楚，甚至可說幾無所悉，只知他是我們信賴的家庭醫師，看診以
精細著稱，多年來家族成員有疑難雜症莫不前往請示。幾年前韓醫官以"極高齡"
離開宏恩醫院，事實上自全民健保開辦後，他就是健保體制外的人，雖在宏恩醫院
門診，實則掛號求診者盡是故舊老友或其家人，看病兼敘舊是病人與他互動的模式。
離開醫院後，我家一時斷了他的消息，前年拜年時由親戚口中得知他的居所就在附近
立即前往拜訪，韓醫官閉門謝客多年，那天見到我們說了不少自己的故事，以下所記
是憑當時印象所寫，錯漏之處請知者不吝指教，韓醫官終身未娶，身後僅有一義女
其人其事原輪不到我寫述，因我所知其實不多也不詳，但面對其特殊一生仍讓我忍不住
以直述方式留下記錄。
韓大夫應該生於民國二年前後的浙江省，少年時就十分活躍，他所受的教育應是
當代"先進"的教育，他在小學或中學時的學科中就包含了"德""日"等外文，中學時
一次課堂事件才讓他發現自己的"天生缺陷": 當時教課者是位日籍先生，他坐在後排
無聊幹著別事，先生見他不專心課堂，便叫他起來問他怎不聽課，他回說先生教的
之前已都學過，先生不信當場指著黑板考問，結果回說"看不清"問題是什麼...
日籍先生以為他搗蛋，要他走上前直到 "能看清楚為止"，他從後排一路走到黑板前
才停下來，然後回答了問題，既能答出，先生也不為難，下課時卻把他叫到教員室作檢查，
該日籍先生原本就是眼科大夫，竟查出他不僅是個大近視，右眼可說是瞎的!!
講到這兒，韓醫官得意地對家父說，這事你們都不知道吧! 他這個秘密居然隱匿了七八十年，
家父與他相識逾半個世紀也前所未聞，日籍先生幫韓醫官配上了他的第一付眼鏡，
但他並不愛戴著，因他是運動場的常客，他創立該校的足球隊。(看不見球是怎麼踢啊?)
少年的韓醫官學業表現顯然是相當出眾的，我不確定他講的學校是否是當年的浙江醫專，
但之後他前往日本成為千葉醫專的專攻生(千葉醫專與中國同盟會有非常深的關係
黃花崗烈士中的喻培倫，方聲洞等人都是留學千葉醫專的，如今校內還立有辛亥革命
紀念碑)。我在網上試圖追蹤韓醫官留學的軌跡，見到一份日文檔案 (http://mitizane.ll.chiba-u.jp/metadb/up/SB00228823/kokusaikyouiku_2_11.pdf)
述及千葉的中國留學生，當中顯示韓醫官 1937年入學畢業時間卻不詳，估計是七七事變
後，中日不宣而戰了幾年，最後匆匆歸國。
韓醫官回國後投身抗日隨軍行動，抗戰結束回到上海任職空軍二十大隊醫務隊。我的伯父也
是二十大隊的醫官，抗戰勝利後由大後方調返上海，想起老家幾個小老弟在藥店當學徒沒什
麼前途，空軍卻是當代新銳於是刻意拉拔一眾(堂)兄弟進二十大隊的醫務隊從雜務小兵幹起，
雖是最低階的職務比起在傳統藥店幹活可優厚多了，在二十大隊我的這一眾叔伯認識了韓醫
官，有這段因緣日後家父才得撿回一命。
共軍南下國府規劃退守台灣，空軍二十大隊為運輸部隊勤務繁重，打包搬運不際家父竟弄出
了"慢性盲腸炎"，當時他毫不知情只感到腹側隱隱作痛，真抱著肚子或姿勢改變一下又沒事
了，這樣一天拖過一天直到家父從上海來到了新竹空軍基地。一日又犯腹痛，於是弓身縮在
行軍帳中床上(初至台灣連營房都還沒得住)，適逢韓醫官路過帳外見一小兵白日偷懶睡床就來
質問，家父縮身解釋自己不是摸魚而是腹痛難忍，韓醫官問那兒痛? 家父指點患處，醫官手按
該處再問是這兒? 家父怪道您一摸就不痛了，醫官一抬手又痛，反覆幾回皆是如此，韓醫官臉
色大變急召醫務隊救護車趕送往新竹醫院。一到醫院韓醫官告知必須緊急開刀，然而新竹醫
院是民間醫院豈是軍醫官能隨意指揮的，當家台籍外科醫師被請出來時身圍"戰袍"(家父說白
色手術袍上盡是血污，剎時覺得自己像待宰的豬) 雖有護士居間通譯，但醫官的國語和台籍醫
師的閩南語搭不上，對診斷意見護士也辭不達意，主刀醫師一股腦的搖頭搞不清是聽不明白
還是另有看法，此時韓醫官突想到此地醫師定會日語改用日語直接溝通，主刀醫師眼睛一亮
接下來頻頻點頭稱是，然後家父很快就動了手術。其時危急程度在於再晚處理可能造成腹膜
炎引發敗血，發生在今日尚且難搞何況六十幾年前。經此一例，凡外省軍民急送新竹醫院的
情況常由韓醫官出面協調，兼之韓醫官問診視病慢調斯理(現在知道可能跟視力不佳有關)，醫
務隊藥品資源有限，即使給病人安慰劑，處方也會文縐縐寫上常人陌生的藥品學名，真有病
的不敢造次老實服藥，沒啥毛病的心理上就感受到治療，總之妙手回春名聲漸漸傳開。
"反共抗俄"時期軍隊繃緊神經隨時準備反攻，上級一紙命令要所有軍方人員不論文武一律要
通過打靶考核，韓醫官抗戰時就任軍職但一直在大後方的醫院中，這下終得拿起槍；打靶時
有狀況了，開頭曾說他自小右眼幾乎是失明狀態，標準射擊姿勢根本無法瞄準，當場表示想
換個方向當左撇射手，管事的沒吭聲他就這麼幹了，其實左眼對標靶一樣模模糊糊，不知是
管事的放水還是隔壁的貢獻，蒙頭瞎打一氣居然也通過了，盲射手的秘密又混了過去。
不知多久之後，他有個赴美任職的機緣，不清楚是何身份亦或是怎樣發生的，反正那個時代
出國管制，沒特別事也不可能出國，一般人連想都不用想。 出國就是代表國家，取得護
照之前照規矩必須體檢，體檢不過就不必去了(以免損及國家顏面，這真的是當年的邏輯);
把關體檢的是某大名醫 (把關可是肥缺，任何人出國機會付諸實行前都要看他臉色)，韓醫官
順其自然不抱僥倖，怎知他的名聲比該名醫不遑多讓，對方尊重他形式上擺個樣子，聊幾句
根本沒真檢查就簽字放行，他的秘密仍不為人知。
在美國田納西州的醫院任職，據描述該院醫師來自各國，不清楚為何當年如日中天的美國會
有此現象或設置，反正他就在當地安頓下來行醫了。期間他發現醫院圖書館內有極其詳盡地
德文 EKG(心電圖)判讀資料，悉心研讀後用於診察無有不中，竟成該院內科的心臟權威，他
說自己不過照本宣科，實在是資料原作者本事大，不知其他醫生為何沒跟進讓他一支獨秀?
小弟之後略查了心電圖的發展歷史: 1924年諾貝爾醫學獎頒給荷蘭生理學家威廉.愛因托芬，
因他創新改良心電圖量測裝置，使心電圖從一種被發現的生理訊號成為實際可用的診斷工
具，雖然今天已不使用愛因托芬發明的裝置，但他立下的心電圖判讀及解析方式
至今仍是基準。韓醫官在田納西行醫時約為前述時間的後三十年，這個三十年間還包括了
二次大戰的紛亂歲月，推測當時心電圖因此未廣泛被所有醫師熟悉，他偶然發現"秘笈"
如同習得獨孤九劍...然而這也要歸功自中學就打下的德文基礎，要不遇上德文資料
恐會直接略過。
韓醫官在當地成名，約定期滿後欲回國時醫院卻不想放人，拼命說服他延期留下，美國
向來在居留權上趾高氣昂，此時諸事好商量，最後院方提出誘因，幫他辦了居留文件
讓他返台省親，講明了只要他二個月內返回美國綠卡即到手；但韓醫官返台後
加入創立宏恩醫院團隊在台北行醫數十年直到退休，餘生再未踏足美國。
韓醫官不能不說是個傳奇，在那個沒有定法什麼都可能發生的時代淡然走過一生。
