轉錄:香港電台RTHK製播的俄羅斯武術Systema 專題報導

Discovery頻道曾在多年前播出介紹 Systema 的節目，這回香港電視台專程飛往俄羅斯採訪俄羅斯武術西斯特瑪，算是有史以來第一次由華人的觀點報導，企劃小組到莫斯科探路與 Systema 創立者 Mikhail Ryabko 洽談時正巧在場，也算躬逢其盛。實地拍攝是那次拜訪的二個月後，日前也已在香港播出，節目中有香港指導員Luce，不知是在總部巧遇還是隨行協助。電視播出後，香港平面媒體一片報導，可惜多為趕熱潮的文字未見深度內容。話說回來，Systema強調存於日常生活之中，然一知半解者莫說窺其堂奧，連皮毛的邊都很難摸得著，報導上極難處理，以這個節目為例，聽說原本預計在總部停留拍攝的時程，因內容太過深奧不得延長；初次接觸的觀眾看完或許會說  Systema "原來如此" ，從一個跨過練習門檻的初學者看卻是 "怎沒開始" 就收尾了... 即使這樣仍感念他們重資遠赴發源地為大眾帶回第一手報導。台灣媒體對Systema的報導水準目前遠著呢，不是製作費約等於名嘴通告費的龍捲風節目，就是學生拍的微電影，共同特色是拿 "山寨systema" 當 Systema 。投注多少資金不是一切，但連基本功課都不作，餵什麼吃什麼連頭都不抬一下，傳播錯誤資訊只是剛好。落差有多大? 看過才知道:

以下略舉幾個Discovery頻道曾播出介紹Systema的節目:

下面這段是另一段Discovery節目拍攝場的側拍，陪同示範者黑衣為 Frank Arias, 著數位迷彩軍裝者為Sonny Puzikas (前蘇聯Spetsnaz退役，在西方以AK自動步槍操法聞名，與總部指導員同樣是Spetsnaz出身的 Maxim Franz ，曾被西方媒體並稱最"最致命的戰士"。重點在於他們皆是移民西方後才跟隨Vladimir訓練長達數年,即影片中卡其傘兵裝者。"山寨版systema" 刻意操作，誤導出身特種部隊Spetsnaz 都會 Systema，根本是一大謊言) :

Discovery製播元首維安專題，邀請保全專家也是著名Systema指導員Martin Wheeler示範，他出身英國"平民"，由他身上可見到Systema如何將"老百姓"變身為"保衛者"，他的安全顧問公司就是Sonny Puzikas邀他合伙的:



Systema示範從不套招，電視台進行採訪時若覺得 "戲劇張力" 不夠，頂多拍好幾次，但鏡頭前發生的事每拍一次都不一樣，Martin的影片很清楚可看到這點，且儘管知道下一瞬間對手就要衝過來也不會提前出現 "預備" 或 "防守" 動作，例如手在身前晃動之類自認能干擾對手的架式，若這麼作，強調臨陣"保持放鬆" 不過是一句虛言。